Éducation

Des livrets en Mooré (Mossi), Fulfuldé (Peul), publiés par SEDELAN

Ils sont destinés aux agriculteurs du Burkina Faso qui suivent (ou ont suivi) une formation d’alphabétisation.
SEDELAN (Service d’Édition en Langues Nationales du Burkina Faso) est basé à Koudougou a longtemps publié des livrets techniques, des Cahiers Ruraux du CESAO  et des contes en langues nationales (Mooré, Jula, Fulfulde, Lyélé)

Malheureusement SEDELAN a fermé ce service.

C’était un trésor. Ces publications étaient très utiles pour ceux qui font ou ont fait l’effort d’apprendre à lire et à écrire en suivant les cours d’alphabétisation des adultes en langue nationale dans les villages de brousse.

     Découvrez différentes publications en langues nationales “sauvées” du SEDELAN 

Ce service ne pouvant plus être assuré et SEDELAN n’en possédant plus les bases, Mil’Ecole a -avec leur accord- repris certains de ces livrets qui existaient encore pour les publier en pdf téléchargeable.
Voir : Textes en mooré et Textes en Fulfulde

sedelan_livrets1

Pour se rendre au siège de SEDELAN à Koudougou

  • dans le quartier Yisouka, près de la caserne des pompiers, prendre la route de Dédougou
  • Tourner sur votre gauche quand vous voyez un immeuble à étage en construction (très rares à Koudougou) :
  • c’est dans cette rue, au n° 634, c’est à dire 634 mètres, assez loin, sur la droite.
  • SEDELAN

Allez retrouver sur le site de SEDELAN  :
–   Une information sur un Dictionnaire Fulfulde-Français que SEDLAN a publié
–   Un certain nombre de contes en français recueillis par SEDELAN : Contes burkinabè
et bien d’autres choses.
Voir aussi : A l’Ecole bilingue de Guiè : lectures et créations de récits français-mooré 

Août 2014 par Mil’Ecole. Article revu en mai 2022